| 标题 | Proof 08 |
| 标题 (原始语言) | Preuves 08 |
| 广告公司 | Marcel |
| 广告战役 | Committed To Better Energy |
| 广告主 | Total |
| 品牌 | Total |
| Posted | 9月 2014 |
| 剧情简介 | MAKING ENERGY BETTER TO 50 MILLION PEOPLE BY 2020 WITH THE TOTAL ACCESS TO ENERGY PROGRAM Many households in Africa, Asia and the Caribbean lack reliable access to power, making it tough for them to light their homes. Total offers safe, affordable solar solutions. Even very isolated villages can get one of our kits, thanks to dedicated retail networks. In Africa, Asia, and the Caribbean, in regions where access to power cannot be taken for granted, Awango by Total lamps can make the day brighter for longer. Whether people want to do homework or domestic chores, work on craft businesses or get around after dark, life can go on, safely, after the sun has set. These well-made, affordable lamps allow families to avoid the recurring costs associated with traditional energies. The purchase pays for itself in just a few months. |
| 剧情简介 (原始语言) | RENDRE L’ÉNERGIE ACCESSIBLE À 50 MILLIONS DE PERSONNES D’ICI À 2020 GRÂCE AU PROGRAMME TOTAL ACCESS TO ENERGY En Afrique, en Asie et aux Caraïbes, de nombreux foyers n’ont pas d’accès fiable à l’électricité. Il leur est donc très compliqué de s’éclairer.Total propose à cet effet des solutions solaires sûres et abordables. Même des villages très isolés peuvent s’en procurer, grâce à des réseaux de distribution spécifiques. Dans les régions où l’accès à l’électricité ne va pas de soi, les lampes « Awango by Total » prolongent la journée.Devoirs des enfants, tâches domestiques, travail d’artisanat, déplacements nocturnes… la vie peut continuer une fois le soleil couché, en toute sécurité. La qualité des lampes et leur prix accessible permettent aux familles d’économiser les coûts récurrents des énergies traditionnelles.L’achat est rentabilisé en quelques mois ! |
| 媒体类别 | 平面 |
| 执行创意总监 | Anne de Maupeou |
| 广告经理 | Jacques-Emmanuel Saulnier |
| 摄影师 | Michael Warren |
| 广告经理 | Valérie Laugier |
| 制作公司 | Elysian Fields |