| 标题 | Pants 2 |
| 标题 (原始语言) | Culotte 2 |
| 广告公司 | Publicis Net |
| 广告战役 | Kids - Petit Bateau |
| 广告主 | Petit Bateau |
| 品牌 | Petit Bateau |
| Posted | 11月 2006 |
| 行业领域 | 服装、时装和鞋类 |
| 广告口号 | Jusqu'où iront-ils? |
| 剧情简介 | Children are preventing people from browsing the Internet by doing silly things online |
| 媒体类别 | 互联网广告/横幅 |
| 市场 | 法国 |
| 客户总监 | Cathy Karsenty |
| 文案 | JULIEN BENMOUSSA |
| 客户主管 | Léa Bertrand |
| 美术指导 | Myriam Charvet |
| 导演 | Pascal Nessim |
| 美术指导 | Thierry Guerchet |
| 制作公司 | Othertoys |
| 后期制作 | Ledjam |