| 标题 | Training |
| 标题 (原始语言) | L'entraînement |
| 广告公司 | agence .V. |
| 广告战役 | Training |
| 广告主 | Volkswagen |
| 品牌 | Volkswagen |
| 首次发布日期 | 2005 / 9 |
| 产品 | Golf/September Operation |
| 产品 (原始语言) | Opération Trafic Septembre |
| 行业领域 | 轿车 |
| 哲学 (原始语言) | Compte tenu des nombreuses offres à caractère familiale à la rentrée, il était tout naturel de cibler fortement cette population dacheteurs, qui allaient se rendre en concession pour les découvrir. Cest pourquoi les créatifs de lagence V, Sylvain Guyomard et Jocelyn Devaux, ont imaginé lentraînement des vendeurs Volkswagen qui se préparent à accueillir beaucoup de bambins turbulents et espiègles. Cest le réalisateur belge Bram van Riet qui a réalisé les films, apportant authenticité et humour qui permettent de rendre crédibles et touchantes ces scènes de vendeurs à lentraînement, « malmenés » par des enfants. Lagence V étant en charge de la communication de Volkswagen de manière globale, cette opération sera relayée sur de nombreux supports : piscines à balles et marelles en concessions, marketing direct à destination des familles, radio, presse et Internet tout est fait pour que septembre soit le mois des familles chez Volkswagen. |
| 问题 (原始语言) | Cette année, pour marquer plus fortement les esprits et se démarquer face à une concurrence de plus en plus bruyante, Volkswagen va communiquer très fortement sur un thème dactualité à la rentrée, les familles. Septembre est traditionnellement une période propice aux bonnes affaires dans lautomobile. Cette année, la marque Volkswagen va proposer de nombreuses séries spéciales à léquipement et aux prix attractifs. Pour soutenir sles nombreuses offres (comme le lecteur DVD en promotion), la mMarque a décidé de communiquer fortement sur la cible des familles. |
| 媒体类别 | 电视 |
| 长度 | |
| 市场 | 法国 |
| 制作公司 | BlueMarlynGroup |
| 创意总监 | Christian Vince |
| 美术指导 | Sylvain Guyomard |
| 文案 | Jocelyn Devaux |
| 广告公司制片 | Corinne Persch |
| 广告经理 | Thierry Lespiaucq |
| 广告经理 | Caroline Mechaï |
| 广告经理 | Olivier Battut |
| 客户经理 | Alban Callet |
| 客户经理 | Fanny Lesure |
| 客户经理 | Sophie Labat |
| 导演 | Bram van Riet |
More Work
SEE ALLRelais de la flamme, pour faire briller les régions
- 品牌:
- Caisse d'Epargne
- 广告公司:
- Altmann+Partners
Love Me Tender
- 品牌:
- 30 Millions d'Amis
- 广告公司:
- Altmann+Partners
On/Off
- 品牌:
- Ibis Styles
- 广告公司:
- Altmann+Partners
La Réunion
- 品牌:
- St Hubert Oméga 3®
- 广告公司:
- Altmann+Partners