| 标题 | The Inclination |
| 标题 (原始语言) | La Bascule |
| 广告公司 | BETC Paris |
| 广告战役 | Inclination - Canal + |
| 广告主 | CANAL+ |
| 品牌 | Canal + |
| 首次发布日期 | 2010 / 6 |
| 行业领域 | 电视、广播节目与电视台、电台 |
| 媒体类别 | 影视 |
| 广告经理 | Béatrice Roux |
| 广告经理 | Mathieu Mazuel |
| 广告经理 | Coline André |
| 客户经理 | Raphaël de Andreis |
| 客户经理 | Christophe Neyret |
| 客户经理 | François Brogi |
| 客户经理 | Alice Cheron |
| 创意总监 | Stéphane Xiberras |
| 美术指导 | Raphaël Halin |
| 文案 | Benjamin Sanial |
| 互动 | Ivan Beczowski |
| 广告公司制片 | Fabrice Brovelli |
| 制作公司 | Moonwalk |
| 导演 | The Glue Society |
| 制片 | Julien Sanson |
| 后期制作 | Nolwenn Hajo |
| 音效 | Christophe Caurret |