Nokia - "Transmissão de Dados"

F/Nazca Saatchi & Saatchi Publicidade Ltda.

F/Nazca Saatchi & Saatchi Publicidade Ltda. São Paulo, 巴西

3080

品牌: Nokia
国家: 巴西

广告主: Claro

标题	Transmissão de Dados
广告公司	F/Nazca Saatchi & Saatchi Publicidade Ltda.
广告战役	Transmissão de Dados
广告主	Claro
品牌	Nokia
首次发布日期	2004 / 7
产品 (原始语言)	Claro Empresas
行业领域	手机与寻呼机
剧情简介	The front page of a newspaper section is partially blank and, at the foot of the page, a cell phone with a "downloading" progress bar on its screen.
剧情简介 (原始语言)	Capa de um caderno onde vemos as notícias incompletas e um rodapé com um celular e aquela barra de transmissão de dados.
哲学	The front page of a newspapers technology section is partially blank. At the foot of the page, there's a cell phone whose screen shows ""downloading"" progress bar. On the following page, we see the page now filled with news. At the foot of the page is an ad with the title: ""See how fast it is? New Edge technology from Claro."" In a visual way, we successfully demonstrated the main benefit of Edge technology faster data transmission.
哲学 (原始语言)	Na capa do caderno de tecnologia vemos as noticias incompletas. No rodapé da página, um celular e na tela a barra de transmissão de dados ""carregando"". Na página seguinte vemos as notícias completas. No rodapé do jornal está o anuncio com o titulo. "" Viu como é rápido? Nova tecnologia Edge da Claro"" De uma maneira gráfica, conseguimos retratar o maior benefício da tecnologia Edge, que é a transmissão de dados de maneira mais rápida.
问题	Demonstrate in tangible way the speed of data transmission offered by Claro's Edge technology.
问题 (原始语言)	Mostrar, tangibilizar a rapidez na transmissão de dados oferecida pela tecnologia Edge da Claro.
媒体类别	报纸
市场	巴西
创意总监	Fábio Fernandes
创意总监	Eduardo Lima
广告公司制片	Jose Roberto Jekl
客户总监	Eduardo Brandão
美术指导	Airton Carmignani
文案	Ricardo Jones
客户主管	Heloisa Wright
广告公司制片	Armando Ferreira