| 标题 | Chimpanzee (French) |
| 标题 (原始语言) | Chimpanzé |
| 广告公司 | BETC Paris |
| 广告战役 | Corporate Worldwide Campaign for Aigle |
| 广告主 | Aigle |
| 品牌 | Aigle |
| 首次发布日期 | 2007 / 10 |
| 行业领域 | 服装、时装和鞋类 |
| 广告口号 | For the reintroduction of the man into nature |
| 广告口号 (原始语言) | Pour la réintroduction de l'homme dans la nature |
| 剧情简介 (原始语言) | Dans des lieux vierges de toute civilisation, dans une nature époustouflante, des hommes et des femmes habillés en Aigle évoluent naturellement, à tel point qu'on pourrait, au premier coup d'oeil, penser que ce sont...des animaux. |
| 哲学 (原始语言) | De la rencontre entre Aigle et sa nouvelle agence naît une campagne refondatrice qui s'appuie sur l'expertise de la marque, fabriquer des vêtements qui protègent l'homme dans la nature, pour la mettre au service d'un désir très fort aujourd'hui: se reconnecter à la nature. C'est ainsi refaire de la nature le milieu naturel de l'homme. |
| 媒体类别 | 杂志 |
| 市场 | 法国 |
| 创意总监 | Rémi Babinet |
| 美术指导 | Florence Bellisson |
| 联合美术指导 | Cyril Arandel |
| 文案 | Valérie Chidlovsky |
| Art Buyer | Isabelle Mocq Orain |
| 摄影师 | Paul Wakefield |
| 制片 | Florence Douaud |
| 客户经理 | Marielle Durandet |
| 客户经理 | Isabelle Giafferi |
| 客户经理 | Guillaume Espinet |
| 客户主任 | Yves Mouries |
| 客户主任 | Frédéric Chaigneau |
| 客户主任 | Marie-Andrée Jezequel |
| 客户主任 | Gideon Day |