标题 | Hand / Day (French) |
标题 (原始语言) | Main / Jour |
广告公司 | BETC Paris |
广告战役 | Special Serie 307 NavTeq On Board - Peugeot |
广告主 | Peugeot |
品牌 | Peugeot |
首次发布日期 | 2006 / 5 |
产品 | 307 GPS |
行业领域 | 轿车 |
哲学 | Peugeot wanted to get out of the prize discourse in its operational communications by giving value to its product offer and its features. Leaning on the demonstration proving that the GPS navigation technology makes automobile rides easier and less restrictive, this campaign adopts a creative expression looking like the communications codes "images", but also points up the promotionnal offer. |
哲学 (原始语言) | Peugeot a souhaité sortir du simple discours prix dans ses communications opérationnelles en valorisant son offre produit et ses caractéristiques. S’appuyant sur la démonstration que la technologie de navigation GPS rend les trajets automobiles plus simples et moins contraignants, cette campagne adopte une expression créative empreinte des mêmes codes que les communications «~image~» tout en mettant en avant l’offre promotionnelle. |
问题 | In a very competitive context, and for the launching of the new special serie 307 NavTeq On Board, Peugeot wanted to provide the promotional discourse of the brand by leaning on the plus product brought by the navigation system GPS in serie. |
问题 (原始语言) | Dans un contexte commercial fortement concurrentiel, et pour le lancement de la nouvelle série spéciale 307 NavTeq On Board, Peugeot a souhaité alimenter le discours promotionnel de la Marque en s’appuyant sur le plus produit apporté par le système de navigation GPS de série. |
媒体类别 | 平面 |
市场 | 法国 |
广告经理 | Olivier Marquer |
广告经理 | Magali Callanan |
客户经理 | Raphaël de Andreis |
客户经理 | Philippe Couchaux |
客户经理 | Franck Nguyen |
客户经理 | Sophie Cavazza |
创意总监 | Stéphane Xiberras |
美术指导 | Hugues Pinguet |
文案 | Olivier Apers |
Art Buyer | Jean‐Luc Chirio |
3D Graphics | Baptiste Massé |