À l’occasion de sa “Journée accessibilité” APF France handicap du Grand Paris se mobilise pour dénoncer l’inaccessibilité du métro parisien. Saviez-vous que le métro de Paris, c’est seulement 9 stations de métro sur 303 qui sont accessibles aux personnes à mobilité réduite ? C’est pour sensibiliser le public et les politiques à cet enjeu sociétal qu’APF France handicap a organisé une opération de grande envergure dans tout Paris.
剧情简介 (原始语言)
In Paris, only one Metro station out of 14 is accessible to people in wheelchairs...that's less than 9 metro stations out of 303 available to those with physical disabilities.To make light of that fact we decided to hijack the famous Parisian Metro plan by creating a version of our own...showcasing only the single line of the Paris Metro that can be accessed by wheelchair users.On September 26th, more than 200 Paris Metro stations were hijacked by hundreds of people with disabilities & members of APF Handicap. The classical Metro map in each station was covered with the new map in front of commuters, quickly attracting media attention.
哲学
C’est pour sensibiliser le public et les politiques à cet enjeu sociétal qu’APF France handicap a organisé une opération de grande envergure dans tout Paris. Pour cela, les adhérents de l’association ont affiché cette terrible réalité dans une centaine de stations en remplaçant les plans du métro parisien par des plans plus représentatifs de leur quotidien. A ainsi été dévoilé sur ces nouveaux plans, la petite poignée de stations (neuf au total) de la ligne 14, les seules réellement accessibles aux personnes en situation de handicap.
问题
Saviez-vous que le métro de Paris, c’est seulement 9 stations de métro sur 303 qui sont accessibles aux personnes à mobilité réduite ?
结果
L'opération coup de poing a été relayé dans différents médias TV, Print, Radio, Web assurant ainsi un relai de l'opération au-delà du terrain
