| 标题 | A Trip Out To Sea (Teaser) [French] |
| 标题 (原始语言) | Sortie en mer (Teaser) |
| 广告公司 | CLM BBDO |
| 广告战役 | A Trip Out To Sea |
| 广告主 | Guy Cotten |
| 品牌 | Guy Cotten |
| 首次发布日期 | 2014 / 4 |
| 行业领域 | 船、水上运动用品及设备 |
| 剧情简介 | In order to generate massive awareness, we created an interactive and immersive experience: A Trip Out To Sea, that makes people sense and experience what it feels like to drown, in the hope of making lifejackets a natural reflex. A subjective point-of-view film directed by Ben Strebel and produced by Wanda digital/Grouek realistically reproduces this life and death experience. The principle is simple, scroll without stopping to stay above the surface. During several minutes, your only chance of survival is to scroll continuously. The experience puts you in the place of the victim, asking you to interact in order to stay alive. Scrolling continuously however is physically and psychologically exhausting. Quickly, tired of scrolling, you give up and drown, revealing the following message: At sea, you tire faster than you think. Whenever you go out to sea, wear your lifejacket. You then understand how tiring it is to swim at sea without a lifejacket, just like it is tiring to scroll continuously. |
| 剧情简介 (原始语言) | Afin de générer une prise de conscience massive et de faire du port du gilet de sauvetage un réflexe, nous avons créé une expérience interactive et immersive : Sortie en mer. Un film en vision subjective réalisé par Ben Strebel et produit par Wanda Digital/Grouek, qui retranscrit fidèlement ce que ressent une personne tombée à l’eau. Le principe est simple : scrollez sans vous arrêter pour vous maintenir à la surface. Pendant de longues minutes, votre seule chance de survivre est de scroller sans relâche. Vous êtes sur le point de vivre les étapes réalistes d’une noyade comme si vous y étiez. Au fur et à mesure, à l’image du protagoniste que vous incarnez, vous allez ressentir une fatigue physique et mentale. Très vite, las de scroller, vous allez abdiquer et vous noyer, découvrant alors le message suivant : En mer, on se fatigue plus vite qu’on ne le pense. à chaque sortie en mer, portez votre gilet de sauvetage. Vous réalisez alors à quel point il est éprouvant de nager en haute mer sans gilet de sauvetage, tout comme de scroller en continu. Combien de temps allez-vous survivre ? |
| 哲学 | Guy Cotten, a brand leader in marine clothing and safety equipment, and CLM BBDO raise awareness about the importance of wearing a lifejacket at sea by making you sense and experience what it feels like to drown. |
| 哲学 (原始语言) | Guy Cotten, célèbre équipementier marin et CLM BBDO vous font vivre et ressentir votre propre noyade afin de vous sensibiliser sur l’importance du port du gilet de sauvetage en mer. |
| 问题 | Each year in France too many people drown at sea because they neglect to wear a lifejacket. 43% of French people believe that because they can swim they do not need one. However, no matter whether you merely enjoy water activities, are a boating enthusiast or a genuine professional, in the case of an accident, the chances of surviving without a lifejacket are unlikely. |
| 问题 (原始语言) | Chaque année en France, trop de personnes se noient en haute mer parce qu’elles négligent l’importance du gilet de sauvetage. Plus de 43% des Français estiment qu’il n’est pas nécessaire de le porter lorsqu’on sait nager. Or, en cas d’incident, que l’on soit amateur ou professionnel, les chances de survie sans gilet de sauvetage sont infimes. |
| 媒体类别 | Web Film |
| 长度 | |
| 更多信息 | http://sortieenmer.com/?lang=en |
| 音效制作 | THE Sound Production |
| 制作公司 | Wanda Paris |
| 导演 | Ben Strebel |
| 制作公司制片 | Perrine Schwartz |
| Head of Production | Julien Floutard |
| 后期制作 | Thomas Cornet |
| 数字制片 | Muriel Garilli |
| 动作设计 | Damien Dupoux |
| 广告公司制片 | Thomas Laurent |
| 执行创意总监 | Benjamin Marchal |
| 执行创意总监 | Olivier Lefebvre |
| 执行创意总监 | Matthieu ELKAIM |
| 创意团队 | Charles Dessaux |
| 创意团队 | Emile Martin |
| 创意团队 | Cécile Pimont |
| 客户经理 | Romain Bruneau |
| 客户经理 | Andéole Vu Dinh Ba |
More Work
SEE ALLEat Like Your Avatar
- 品牌:
- Interbev
- 广告公司:
- Ogilvy Paris
Terrasse
- 品牌:
- Interbev
- 广告公司:
- Ogilvy Paris
La Famille
- 品牌:
- Interbev
- 广告公司:
- Ogilvy Paris