| 标题 | Nail Polish |
| 标题 (原始语言) | Le Vernis à Ongles |
| 广告公司 | TBWA\PARIS |
| 广告战役 | Gloves Like A Second Skin - Mapa |
| 广告主 | Inter LGBT |
| 品牌 | MAPA Fleur de Peau |
| 首次发布日期 | 2002 / 5 |
| 产品 | Rubber Gloves |
| 产品 (原始语言) | Gants en caoutchouc |
| 行业领域 | 家庭清洁及护养用品 |
| 广告口号 | Gloves Like A Second Skin |
| 广告口号 (原始语言) | Gants Fleur de peau |
| 剧情简介 (原始语言) | "Fleur de peau" est tellement fin qu'on en oublie même sa présence Associés à un univers extrêmement féminin, la pose du vernis à ongles, les gants Fleur de peau de MAPA deviennent eux-mêmes un accessoire féminin. |
| 问题 (原始语言) | Le marché des gants est extrêmement figé: les consommatrices sont vieillissantes, et les non-utilisatrices de gants sont encore très nombreuses. Le but de l'annonce MAPA est donc de casser l'image ringarde voire dégradante de l'usage des gants. |
| 媒体类别 | 杂志 |
| 市场 | 法国 |
| 创意总监 | Erik Vervroegen |
| 美术指导 | Sébastien Vacherot |
| 文案 | Manoelle Van der Vaeren |
| 摄影师 | Yann Robert |
| 客户总监 | Julie Cavil |
| 广告经理 | Claude Crémieux |
| 广告经理 | Marielle Turquais |