标题 | Trolley |
标题 (原始语言) | Chariot |
广告公司 | BETC Paris |
广告战役 | Short & Long Haul - Air France |
广告主 | Air France |
品牌 | Air France |
首次发布日期 | 2005 / 9 |
行业领域 | 航空公司、机场、铁路、公交、渡轮和邮轮运输 |
剧情简介 (原始语言) | Dans l’aéroport, un homme d’affaires pressé semble engagé dans un tunnel fluide. Le secret de cet état de non stress se trouve dans l’étiquette de sa cravate où l’on peut lire « Pensez aux e-services », subtil rappel qui lui permet de s’assurer un meilleur départ à l’aéroport. |
哲学 (原始语言) | Pour véhiculer au mieux ce discours de fluidité, Air France et BETC ont conçu une campagne fondée sur un principe de questions/réponses et composée de 3 visuels où l’on retrouve un voyageur fréquent à toutes les étapes de son voyage. La campagne construit un discours complémentaire à celui de la campagne Marque/Produit qui permet de doter la compagnie de valeurs fortes: réactive et flexible, à l’écoute de ses clients et qui n’hésite pas à s’engager et proposer des solutions. |
问题 (原始语言) | La nouvelle campagne Court et Moyen Courrier qui sort en France en Italie et en Espagne s’attache à faire des vols court et moyen courrier les vols les plus prisés du monde des voyageurs fréquents européens. Ces voyageurs qui passent leur vie dans les taxis, les halls d’aéroports, ou les hôtels n’ont pas les mêmes attentes sur un vol court et moyen courrier que sur un vol long courrier. Dans un cas, l’avion est un « moyen » pour arriver à la destination recherchée, dans l’autre plus qu’un moyen, il est un véritable voyage. Le vol court et moyen courrier se doit d’être compétitif par le prix mais aussi et surtout pour ce type de cible, par tous les produits et services qui feront de l’avant vol, du vol et de l’après vol un enchaînement le plus fluide possible. Air France a dans son offre un certain nombre de produits et services pour répondre à ces attentes d’efficacité et de fluidité. |
媒体类别 | 平面 |
市场 | 法国, 意大利, 西班牙 |
广告经理 | François Brousse |
广告经理 | Christine Micouleau |
广告经理 | Patricia Manent-Fleutiaux |
客户经理 | Charlotte David |
客户经理 | Mathieu de Fayet |
创意总监 | Rémi Babinet |
创意总监 | Ghislain de Villoutreys |
文案 | Ghislain de Villoutreys |
创意总监 | Olivier Courtemanche |
美术指导 | Olivier Courtemanche |
摄影师 | Franck Hulsbömer |
Art Producer | Isabelle Mocq Orain |
执行制片 | Gaël Cheval |