Sécurité routière - "Work"

Libre MullenLowe

Libre MullenLowe Paris, 法国

5000

品牌: Sécurité routière
国家: 法国

广告主: Délégation à la sécurité routière [ex Direction de la Sécurité et de la Circulation Routières (DSCR)

标题	Work
标题 (原始语言)	Travail
广告公司	Libre MullenLowe
广告战役	Road Safety Week 2005 - DSCR
广告主	Délégation à la sécurité routière [ex Direction de la Sécurité et de la Circulation Routières (DSCR)
品牌	Sécurité routière
首次发布日期	2005 / 10
产品	Road Safety Week
产品 (原始语言)	Semaine de la Sécurité Routière
行业领域	道路安全
广告口号	Road Safety. Let's change
广告口号 (原始语言)	Sécurité Routière. Changeons
剧情简介	The daily ways are dangerous at any moment.3 out of 4 casualties have an accident next to their home.
剧情简介 (原始语言)	Les trajets de tous les jours sont dangereux tous les jours. 3 victimes sur 4 ont un accident près de leur domicile.
哲学	Road Safety has developed 7 visuals and 5 radio messages,each one symbolizing a type of daily way (general, shopping, school, sport, leisures, workplace, after the disco).
哲学 (原始语言)	La Sécurité Routière a développé 7 visuels et 5 messages radios, chacun représentant un type de trajet quotidien (générique, courses, école, sport, loisirs, travail, sortie de boîte).
问题	Although the number of road accidents has been declined in France, "local" accidents remain numerous. The daily local trips end up turning the driving into an automatism and expressing a feeling of safety. The obstacles of the professional or private life prevail again, and the unaware or aware risk-taking are multiplying. Therefore, Road Safety has decided to dedicate the next Road Safety Week to the daily local ways issue.
问题 (原始语言)	Malgré la baisse du nombre d’accidents de la route en France, les accidents dits « de proximité » restent très nombreux. Avec l’habitude des trajets quotidiens de proximité, la conduite devient automatique et laisse la place à un sentiment de sécurité. Les contraintes de la vie professionnelle ou personnelle reprennent le dessus, et les prises de risques, inconscientes ou non, se multiplient. La Sécurité Routière a donc décidé de consacrer la prochaine Semaine de la Sécurité Routière à la thématique des trajets quotidiens de proximité.
媒体类别	海报
市场	法国
广告经理	Rémy Heitz
广告经理	Francis Oziol
广告经理	Laurence Dudal
广告经理	Florence Génon-Catalot
摄影师	Ronan Mérot
文案	Juliette Santini
美术指导	Stéphanie Heidelberg
创意总监	Stéphane Renaudat
创意总监	Claire Ravut
Art Buyer	Marie Ferrara
制片	Dominique Cangioni
客户企划	Anne Lerner
客户经理	Charlie Bouchet
客户总监	Caroline Renaud
PDG/CEO	Eric Zajdermann